اللغة العربية الفصحى أو العربية المعيارية هي لغة القرآن الكريم الذي نزل بلسان عربي مبين، وهو لسان قريش والقبائل ألعربية العدنانيه بشكل عام القاطنه في مختلف اقاليم جزيره العرب، فانتشرت لغة القرآن الكريم وغطت على اللهجات الأخرى التي إنزوت ولم تحافظ على أصالتها أمام التداخل الأعجمي نتيجة قلة الآثار المكتوبة بها، وبذلك حافظ القرآن الكريم على اللغة العربية الفصحى ومنع دخول الألفاظ الأعجمية والعامية عليها وأصبحت هي كأساس لزيادة مصطلحات باقي اللهجات العربية الأخرى ونتيجة للتطور المهول قد استعار علماء اللغة بعض الكلمات من اللغات الأخرى كالإنجليزية والأوروبية لإضافتها إلى مجال التعليم عن طريق ترجمة العلوم والمصطلحات.
في العصر الحديث شاع استخدامها بين المتحدثين بالعربية بعد انتشار وسائل الإعلام الحديثة مثل الإذاعة والتلفزة والصحافة، وقد تأثرت أيضا باللهجات العربية المتعددة والأساليب والتركيبات التي طورها الأدب العربي الحديث من ناحية وباللغات الأوربية، وعلى رأسها الإنجليزية والفرنسية، من ناحية أخرى.
//
[عدل] اختلاف العربية الحديثة المعيارية من العربية التراثية
تختلف العربية الحديثة المعيارية عن العربية التراثية في ومعجمها وصوتياتها.
[عدل] معجم
يستقي معجمها مادته من العاميات المختلفة، إضافة لتعريب أو استعارة ألفاظ أجنبية حديثة وقديمة في آن (إنجليزية ولاتينية وفرنسية وغيرها،) إضافة لإكساب كلمات عربية قديمة معانٍ جديدة مثلاً كلمة سيارة.
[عدل] صوتيات
تهمل الحركات أي علامات التشكيل غالباً، خاصة في آخر الكلمات. كما وتهمل المخارج الحقيقية للحروف فكثيرا ما ترقق المفخم منها مثل الخاء والطاء
[عدل] لغات تستخدم الأبجدية العربية رسميا
هناك عدد من الدول تستحدم الأبجدية العربية في كتابة لغاتها مع إضافة حروف عربية غير مستخدمة من قبل العرب أنفسهم كي تقوم بالإشتمال على جميع مخارج ونطق الأحرف لهذه اللغات، أما هذه اللغات فهي كالتالي
في العصر الحديث شاع استخدامها بين المتحدثين بالعربية بعد انتشار وسائل الإعلام الحديثة مثل الإذاعة والتلفزة والصحافة، وقد تأثرت أيضا باللهجات العربية المتعددة والأساليب والتركيبات التي طورها الأدب العربي الحديث من ناحية وباللغات الأوربية، وعلى رأسها الإنجليزية والفرنسية، من ناحية أخرى.
محتويات [إخفاء] |
//
[عدل] اختلاف العربية الحديثة المعيارية من العربية التراثية
تختلف العربية الحديثة المعيارية عن العربية التراثية في ومعجمها وصوتياتها.
[عدل] معجم
يستقي معجمها مادته من العاميات المختلفة، إضافة لتعريب أو استعارة ألفاظ أجنبية حديثة وقديمة في آن (إنجليزية ولاتينية وفرنسية وغيرها،) إضافة لإكساب كلمات عربية قديمة معانٍ جديدة مثلاً كلمة سيارة.
[عدل] صوتيات
تهمل الحركات أي علامات التشكيل غالباً، خاصة في آخر الكلمات. كما وتهمل المخارج الحقيقية للحروف فكثيرا ما ترقق المفخم منها مثل الخاء والطاء
[عدل] لغات تستخدم الأبجدية العربية رسميا
هناك عدد من الدول تستحدم الأبجدية العربية في كتابة لغاتها مع إضافة حروف عربية غير مستخدمة من قبل العرب أنفسهم كي تقوم بالإشتمال على جميع مخارج ونطق الأحرف لهذه اللغات، أما هذه اللغات فهي كالتالي
- اللغة الأوردية.
- اللغة الفارسية.
- اللغة الكشميرية.
- اللغة البشتونية.
- اللغة الطاجيكية.
- اللغة التركستانية.
- اللغة الكردية.
- اللغة البهاسية. وتستخدم في ماليزيا، إندونيسيا، بروناي.
- اللغة الملاوية.
- اللغة البلوشية (Blochi Language).
- اللغة البالتية (Balti Language).
- اللغة البراهوية (Brahui Language).
- اللغة البنجابية.
- اللغة السندية (Sindhi Language).
- اللغة الويغورية.
- اللغة الكازاخية.
- اللغة القرغيزية.
- اللغة الأذرية.
- اللغة الأروية (Arwi Language).
- اللغة المليامية بحروف عربية (Arabi Malayalam).
- اللغة الأفريكانية بحروف عربية.
- اللغة البيلاروسية بحروف عربية (Belarusian Arabic alphabet)، أيضا اقرأ لغة بيلاروسية.
- اللغة الموزعربية (Mozarabic Language).
- اللغة الجيلاكية (Gilaki Language).
- اللغة الطبرية
- اللغة اللورية (Lori Language).
- اللغة السراییکیة (Saraiki Language).
- اللغة الدارية (Dari Language).
- اللغة الجغاتية ويقال أيضا اللغة الشاغاتية بتشديد الشين (Chagatai Language).
- اللغة الجناليفية (Janalif).
- اللغة الشياورجنة.
- اللغة الشيشانية.
الإثنين أغسطس 10, 2009 9:30 pm من طرف sonsonna
» بعد اللى مابينا
الإثنين أغسطس 10, 2009 12:12 am من طرف mohamedemad2010
» قصيدة الحزن
الإثنين أغسطس 10, 2009 12:07 am من طرف mohamedemad2010
» ازمة السكان فى مصر
الإثنين أغسطس 10, 2009 12:05 am من طرف mohamedemad2010
» كلام فى الحب
الإثنين أغسطس 10, 2009 12:04 am من طرف mohamedemad2010
» كيف تجعلين رائحة عطرك تدوم لفترة أطول؟
الأحد أغسطس 09, 2009 11:11 am من طرف sonsonna
» تحية وأكبار
الأحد أغسطس 09, 2009 10:46 am من طرف sonsonna
» أستغفروا الله..أبدأ بهذه الخطوة
الجمعة أغسطس 07, 2009 12:43 pm من طرف sonsonna
» الدورى المصرى
الأربعاء أغسطس 05, 2009 12:58 am من طرف sonsonna